三人重新回到那个温暖的大食堂，炉膛之中点着熊熊的柴火，喝着香浓的奶，里面加了些可可粉，这让在外面受了一夜露水的杰洛特两人，立刻感到了舒适，只想躺在软软的床上美美地睡上一觉。
“有什么新消息吗？”菲利普问道。
“你的女儿现在在瑞达尼亚。”
“天啊，什么...？！她没事吧？身体怎么样？安全吗？你们怎么没带她回来？！”男爵开启了一连串的询问模式。
“一晚上的时间，可不足以让我们赶到两百里外的城市去找你女儿。而且，我们并没有答应过你，要把你的女儿带回来。”杰洛特冷冷地说道。
“那你们怎么知道她是不是安全？有询问过看到她的人吗？”
“我们并没有见到她的本人。但是，我们在蒂雅的帮助下找到了一些线索，后来跟帮助她逃跑，后来又收容她的人聊过，知道了一些关于她现在的情况。塔玛拉现在很安全，但是据我们所知，她并不想再见到你，更不想回来。”
“什么帮助过她的人？是那些沾满泥水的平民乡巴佬吗？我才不会相信他们的话！我要确定她现在真的安全！”菲利普的声音越来越高，整个人犹如一头狂暴的棕熊。
“拜托你们，去瑞达尼亚找到她，看看她。你们必须亲眼确认她的安全，除了你们，我现在谁都不信！”
面对一位狂怒的父亲，白狼似乎心软了，叹了口气，“好吧，这一点我会亲自去确认的。”
“感激不尽。带上这个吧~就算是奖赏。这玩意儿可能会派上用途的。”男爵从怀里拿出一张叠好的纸，上面有着漂亮繁复的花纹，还有着一些签名。
“这是什么？”
“通关文书。自从瑞达尼亚人打下了庞塔尔三角洲，少了这个就很难去诺维格瑞和瑞达尼亚了，你想要通过瑞达尼亚人的关口，无论如何少不了这个东西。尽管有一些人在私下仿制它牟取暴利，可你要知道官方的文书，多多少少有些防伪的手段。要是军队发现你拿的是仿制的文书，那你们的下场只能是被吊在木架上被绞死。我可不想你们因此而失去看望我女儿的机会。”
“好吧。”杰洛特接过文书，看了一眼，塞入了身上锁甲内部的密兜里。
“安娜呢？你们刚才怎么没有谈起她？”
“你的妻子暂时还没有确切的消息，但是我们有了一点眉目，正在追踪，等有了消息再通知你。”
“好吧，那你们去忙吧，记住有了消息就来通知我。”男爵挥了挥手，表示这次的见面已经结束。
杰洛特和罗先并没有起身离开。
“什么意思？我不是说过已经结束了吗？”
“作为交换，我在等你告诉我希里的情况，我们之前说好的。”
男爵沉默了好一会儿，才叹了口气，说道，“好吧，这是我们的约定，我会遵守的。”他又重新坐了下来。