超级秃头人发现自己现在已经处在了一个很不利的位置，周围的士兵们都停下了手中的工作，斯文森的手已经放在了步枪上。
“斯文森，我们都知道，就算是银弹头对我也没有什么作用。”
贝蒂按住斯文森的枪管。“这b……这姑娘有她的道理。”
“我知道你们对敝公司有一些成见，不过我们与贵基金会之间的合作，历史上一直是愉快的。”
“我……”萨满刚想开口。
“正如你所说的，我们是基金会人员，基金会武装部队。”贝蒂说：“我可以代表这支小队拒绝您的邀请，小姐。我们在这里还有任务。”
“像这样的服务，我们可以接受多种支付方式，你们的灵魂，自认为是你们所有物的灵魂，或者为我们服务相应的时间。”肖小姐开始展现她的“诚意”：“我们当然也可以接受延期支付，当然，也需要付出相应的利息。我相信这是你们在当前条件下能获得的最好的服务了。”
“等等，所以说你们不是美国人？”超级秃头人终于回过味来了。
肖小姐像看智障一样看着超级秃头人：“他们的历史比国家概念出现还久远些。”
“不。”贝蒂说：“谢谢，但是不。”
肖小姐一下子就失去了兴趣：“好吧，有什么要我带回去的东西么？你们可以用一部分灵魂支付邮费。”
“没有，不过谢谢你的好意。”
“很好。”肖小姐解开毯子，叠好，塞回包里：“现在我们怎么打开这扇门？”
基金会对一个世界的基本判断一般来说还是八九不离十的，比方说这间气闸室，房间高度、舱门尺寸和控制面板上的按钮的设计，都说明了这个空间是为了人类或者身高不超过2米，宽度不超过600毫米，肢体末端截面积不超过1.8平方厘米……的生物设计的。
而且你看到设备上画着的简明使用说明，画了一个没戴上什么帽子的人（帽子放在地板上），拉下某个拉杆，一个巨大的骷髅叠印在上面，说明一个轮廓看起来至少像人的生物不戴帽子拉下拉杆会死，隔壁的另一张图上，同样的人戴着那个古怪的帽子，一只手拉下拉杆，一只手放在裆部——不知道是什么意思，不过看起来好像是正确的做法。
“所以，我们应该拉这个手柄？”超级秃头人问。
萨满耸耸肩膀：“应该是的，我觉得……”
“那些按钮是干嘛用的？”超级秃头人又问。
萨满：“根据……”
“按照我们记录的辞典的翻译，”昂利介绍说：“这个钮的意思是‘我感觉很好’，这个是‘我感觉很愉悦’，这个是‘我的*需求得到了完全的满足’，这个是‘我感觉充满了力量’，下面的这排好像都是反义。”
“那么它们是干嘛用的呢？”
昂利根据自己的猜测，简单介绍了一下他们的“打字机”和这几排按钮之间的联系。
“外面的世界里有很多很恐怖的东西，只要你通过语言、文字或者别的什么形式传播了他的内容，他就会利用你进一步传播自己，最后可能会带来灾难性的后果。所以我们通过这种预设语句工具，尽量做成无法被改装的简单机械和电路设计，来进行可能的沾染区内外的交流。”
“就像梗，”超级秃头人找了个例子：“就像Rua那种东西。”
“虽然不知道你在说什么，但是大概意思应该没错。”