“啊，没错。”千手柱间则准备着另一个术，准备将九尾彻底压制。“几十年了，你的戾气还是这么重啊，九尾。”
“你无法永远封印我的，千手柱间。”九尾在木龙的缠绕下，拼命进行着毫无用处的挣扎。“总有一天，封印会被打破的。”
“那我就再次封印你！”千手柱间严峻地说道：“你突破一次封印，我就封印你一次！突破一次我就封印你一次！直到你上的戾气完全消失为止！！！”
“仙术.明神门！”
准备完成，千手柱间向前伸出手，不知道从哪里落在的巨型神社门卡在了九尾的脖子和躯干上。
九尾那狂暴的查克拉顿时如同湖水般平静，内心世界的查克拉海洋也在快速下降。
“漩涡玖辛奈，听得到的话，就趁现在反压制他！！！”
漩涡玖辛奈被叫醒了，她也把握住了机会，使出了漩涡一族的独门封印术。
“封印术.金刚封锁。”
从尾兽化的体上伸出多条金色的查克拉锁链，将本来就被压制到死的九尾查克拉拉回了体内，六尾、五尾、四尾、三尾、二尾、一尾，最后到上仅存的一些红色查克拉也拉回了体内，被查克拉重重包裹的漩涡玖辛奈露出了形，可也陷入了昏迷。
“猴子，关上封印！”
“明白。”
三代火影瞬达到漩涡玖辛奈的旁，单手成爪刺向了漩涡玖辛奈的腹部，然后用力一转，四象封印的封印之门再度关闭，九尾只能在门后发出怒吼而无能为力。
“结束了。”
“不愧是初代大人和柱间大人，竟然轻松解决了九尾。”
全程看戏的木叶众多忍者发出惊叹声，被两人的实力所折服，但千手柱间还没有放松下来，九尾的封印是解决了没错，可是还有一个麻烦呢。
“斑...”千手柱间看向斑，虽然不知道他发生了什么，但是对方和自己不一样，斑的心脏在跳，而他的心脏早已停止了。
“你到底怎么了？！”