凯德，“纽市屠宰场白头人头案件、纽大连环纵火杀人案件、藏马立花高中连环恶鬼杀人案件、黎岛黑田工业园连续跳楼自杀案件……，小伙子，我知道你非常利害。但是我想问的是：如果你遇到挫折，你还会继续吗？还会继续调查这起案件？还是像以前的探员一样，消失不见呢？”
杜公平笑了，“凯德警长！这样的承诺有用吗？我想您一定清楚这起案件并不是人人争功的热门案件，而是人人避之不及的那种悬案、死案！我要是为升官发财，我是不会进行这种选择的。我来此的原因只有一个，那就是我认为我有这样的能力，而我更愿意把这种能力用在更需要它的人们的身上，而不是政客、高官的各种工具和利益。所以我才会来到这里，这个解释老警长，您认可吗？”
老警长直视着杜公平，一动不动。杜公平回应着老警长，目光平静。
1分钟、2分钟、3分钟……10分钟、……15分钟
老警长终于再次开口。
凯德，“年青人，我相信你！”
杜公平，“谢谢！”
凯德，“南方佬的规矩，我既然相信你，你就是我们的兄弟、我们的亲人。这把枪你拿着！”
老警长递过来一把历史悠久的老式转轮手枪，巨大、沉重、刻有古老花纹那种。
杜公平摇了摇头。
杜公平，“我不严格意义上的FBI探员，所以我不能配枪。”
凯德，“这是我老伍德的枪，只要在南方，很多老人都会认得这把枪！你拿着它，只要你能把事办成，它就是你的了！”
杜公平还想拒绝，但是一边的丽莎对他摇了摇头，示意他不要拒绝。于是，杜公平想了想，把枪接了过来。
老警长这时一直冰冷的脸才微微露出点笑容。
凯德，“诺亚！”
年青警察，“在，爸爸！”
老警长指着年青警察，看着杜公平。
凯德，“这是我的次子诺亚·伍德，也是镇长的警察！你们有什么需求，可以直接找他！”
杜公平，“好的。”
老警长看向自己的儿子。
凯德，“诺亚，爸爸已经老了！你是否还继续我们家的传统，依然是这个镇上的警长，你应该知道怎么做吧？”
诺亚，“我用拿回敌人的头皮，回来祭祀死者的亡灵的！”